Lesson 51

Lesson 52

Lesson 53

Lesson 54

Lesson 55

Lesson 56

Lesson 57

Lesson 58

Lesson 59

Lesson 60

Lesson 61

Lesson 62

Lesson 63

Lesson 64

Lesson 65

Lesson 66

Lesson 67

Lesson 68

Lesson 69

Lesson 70

Lesson 71

Lesson 72

Lesson 73

Lesson 74

Lesson 75

Lesson 76

Lesson 77

Lesson 78

Lesson 79

Lesson 80

Lesson 81

Lesson 82

Lesson 83

Lesson 84

Lesson 85

Lesson 86

Lesson 87

Lesson 88

Lesson 89

Lesson 90

Lesson 91

Lesson 92

Lesson 93

Lesson 94

Lesson 95

Lesson 96

Lesson 97

Lesson 98

Lesson 99

Lesson 100

Lesson 101

Lesson 102

58.01

刘小芳: 马特,你们有几门课?
Mǎtè, nǐmen yǒu jǐ mén kè?
马特: 我们只有四门课: 口语课,读写课,听力课和语法课。
Wǒmen zhǐ yǒu sì mén kè: kǒuyǔ kè, dúxiě kè, tīnglì kè hé yǔfǎ kè.
刘小芳: 有历史课吗?
Yǒu lìshǐ kè ma?
马特: 没有。
Méi yǒu.
刘小芳: 张老师教你们什么?
Zhāng lǎoshī jiāo nǐmen shénme?
马特: 她教我们听力和口语。
Tā jiāo wǒmen tīnglì hé kǒuyǔ.
刘小芳: 谁教你们语法和读写课?
Shéi jiāo nǐmen yǔfǎ hé dúxiě kè?
马特: 刘老师。
Liú Lǎoshī.
刘小芳: 她是新来的老师。她教的怎么样?
Tā shì xīn lái de lǎoshī. Tā jiāo de zěnmeyàng?
马特: 我觉得很好。
Wǒ juéde hěn hǎo.

58.02

赵光良: 明天上午有没有课?
Míngtiān shàngwǔ yǒu méi yǒu kè?
莎拉: 有课。
Yǒu kè.
赵光良: 你有什么课?
Nǐ yǒu shénme kè?
莎拉: 我有口语课。
Wǒ yǒu kǒuyǔ kè.
赵光良: 谁教你们口语?
Shéi jiāo nǐmen kǒuyǔ?
莎拉: 张老师。
Zhāng lǎoshī.

58.03

星期一他有美术课。
Xīngqīyī tā yǒu měishù kè.
On Monday he has art class.
星期四我有历史课。
Xīngqīsì wǒ yǒu lìshǐ kè.
On Thursday I have history class.
星期二李雪有英语课。
Xīngqī'èr Lǐ Xuě yǒu Yīngyǔ kè.
On Tuesday Li Xue has English class.
星期五王军有计算机课。
Xīngqīwǔ Wáng Jūn yǒu jìsuànjī kè.
On Friday Wang Jun has computing class.

58.04

金井泉: 这学期你有几门课?
Zhè xuéqī nǐ yǒu jǐ mén kè?
莎拉: 四门。口语课,读写课,听力课和语法课。你有几门?
Sì mén. Kǒuyǔ kè, dúxiě kè, tīnglì kè hé yǔfǎ kè. Nǐ yǒu jǐ mén?
金井泉: 这学期我只有两门课,语法课和听力课。
Zhè xuéqī wǒ zhǐ yǒu liǎng mén kè, yǔfǎ kè hé tīnglì kè.
莎拉: 你一个星期有几节课?
Nǐ yí gè xīngqī yǒu jǐ jié kè?
金井泉: 十节课。
Shí jié kè,
莎拉: 你今天有几节课?
Nǐ jīntiān yǒu jǐ jié kè?
金井泉: 上午我有一节课,晚上我有一节课。
Shàngwǔ wǒ yǒu yì jié kè, wǎnshang wǒ yǒu yì jié kè.

58.05

赵光良: 李雪, 你今天逃课了吗?
Lǐ Xuě, nǐ jīntiān táo kè le ma?
李雪: 我逃了一节课。你呢?
Wǒ táo le yì jié kè. Nǐ ne?
赵光良: 我今天没有课。
Wǒ jīntiān méi yǒu kè.
李雪: 哦, 你明天有几节课?
Ò, nǐ míngtiān yǒu jǐ jié kè?
赵光良: 我有四节课。你呢?
Wǒ yǒu sì jié kè. Nǐ ne?
李雪: 我们明天只有两节课。
Wǒmen míngtiān zhǐ yǒu liǎng jié kè.

58.06

刘小芳: 你们班有几个老师?
Nǐmen bān yǒu jǐ gè lǎoshī?
马特: 我们班有两个老师。
Wǒmen bān yǒu liǎng gè lǎoshī.
刘小芳: 他们姓什么?
Tāmen xìng shénme?
马特: 一个人姓刘,一个人姓张。
Yí gè rén xìng Liú, yí gè rén xìng Zhāng.
刘小芳: 你们有几门课?
Nǐmen yǒu jǐ mén kè?
马特: 我们有四门课。
Wǒmen yǒu sì mén kè.
刘小芳: 哪个老师教你们听力?
Nǎ gè lǎoshī jiāo nǐmen tīnglì?
马特: 张老师教我们听力。
Zhāng lǎoshī jiāo wǒmen tīnglì.

58.07

我们有四门课:听力,语法,读写和口语。
Wǒmen yǒu sì mén kè: tīnglì, yǔfǎ, dúxiě hé kǒuyǔ.

我觉得口语和语法不难,听力和读写很难。

Wǒ juéde kǒuyǔ hé yǔfǎ bù nán, tīnglì hé dúxiě hěn nán.

刘老师教我们语法 和读写,张老师教我们听力和口语。

Liú lǎoshī jiāo wǒmen yǔfǎ hé dúxiě, Zhāng lǎoshī jiāo wǒmen tīnglì hé kǒuyǔ.

58.08

赵光良觉得汉语一点儿也不难。
Zhào Guāngliáng juéde Hànyǔ yìdiǎnr yě bù nán.
Zhao Guangliang feels that Chinese isn't difficult at all.
李雪觉得生物学一点儿也不难。
Lǐ Xuě juéde shēngwùxué yìdiǎnr yě bù nán.
Li Xue feels that biology isn't difficult at all.
王军觉得数学一点儿也不难。
Wáng Jūn juéde shùxué yìdiǎnr yě bù nán.
Wang Jun feels that math isn't difficult at all

58.09 The Horrors of Pronunciation


Jiào
Call

Jiāo
Teach

Jiào
Sleep

你叫什么名字?
Nǐ jiào shénme míngzì?
What is your name?
你教什么课?
Nǐ jiāo shénme kè?
What class do you teach?
你什么时候睡觉?
Nǐ shénme shíhòu shuìjiào?
What time do you go to bed?